We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Poster/Print

    Poster A3 par Singeon
    Imprimé en riso par Fidèle Editions
    Papier bouffant 160g, trois couleurs.
    100 exemplaires
    ships out within 10 days
    edition of 100 
    Purchasable with gift card

      €10 EUR or more 

     

  • Record/Vinyl + Digital Album

    Les Bâtards sur votre platine dans un vinyl rose pétard pour faire tourner les morceaux emblématiques de leur album :

    A
    Bâtards
    L’inconnu
    Jardin
    La solitude des monstres
    Âme animale
    orgueilleux et fainéant

    B
    La femme serpent
    Les ondes
    Le verre
    Vermines
    Âme sœur

    Includes unlimited streaming of Les Bâtards de Zeus via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.     ... more
    ships out within 10 days
    edition of 100 
    Purchasable with gift card

      €20 EUR or more 

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Digipack carton + livret 16 pages
    Illustrations + graphisme : Singeon

    Includes unlimited streaming of Les Bâtards de Zeus via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 10 days
    edition of 100 
    Purchasable with gift card

      €15 EUR or more 

     

lyrics

Dans les eaux du Léthé,

On peut tout oublier.

Oublier sa rancœur

Et se laver le cœur

Pour repartir léger

Comme la brise de l’été.
Dans les eaux du Léthé,
On peut tout oublier.
Oublier ses problèmes,
Oublier ceux qu’on aime
Et se retrouver seul.
Libre, c’est sûr, mais seul.

Et là, je perds le fil,
Je vois ma vie qui défile
Dans le fleuve noir
De tes regards
Et courent, courent les ondes
Dans les veines du monde.

Dans les veines du monde
Où les dieux seuls savent ce qui gronde.

Dans les eaux du Léthé,
On peut se décrasser,
Repartir de zéro,
Buté comme un héros,
Fantassin du destin,
Téméraire et crétin.

Et là, je perds le fil,
Je vois ma vie qui défile
Dans le fleuve noir
De tes regards
Et courent, courent les ondes
Dans les veines du monde.

Si je marchais sur l’eau,
Je serais un héros.
Si je marchais sur l’eau,
Je sauverais ma peau.
Je suis lourde et je coule,
Noyée parmi les moules.
Je coule,
Je coule,
Je coule !

Dans les eaux du Léthé
J’ai voulu m’oublier.
Libérée de mes chaînes,
J’en émerge sereine
Comme une goutte de rosée
Juste prête à rouler.

Dans les eaux du Léthé,
Moi, j’ai tout oublié.
Oublié mes problèmes,
Oublié ceux que j’aime.
Je me retrouve seule.
Libre, c’est sûr, mais seule.
Je me retrouve seule.
Libre, c’est sûr, mais seule.
Je me retrouve seule.
Libre, c’est sûr, mais seule, seule, seule.

credits

from Les B​â​tards de Zeus, released April 11, 2021

license

all rights reserved

tags

about

Esprit Chien image

Esprit Chien Le Havre, France

Groupe d’électro-pop-canine, Esprit Chien dessine avec ses chansons un cabinet de curiosité rempli de boites dont chacune contient son histoire, entremêlant magie et quotidien. Son premier disque, les Bâtards de Zeus, est une sorte de comédie musicale mythologique... Son pendant scénique, un concert dessiné avec Singeon aux pinceaux et Lucie Killoffer à la mise en scène est en cours de création. ... more

contact / help

Contact Esprit Chien

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Esprit Chien, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring Riley Pinkerton (aka The Rat Queen) from the theatrical NYC rockers, Castle Rat.
listen now